Back to index | Πίσω στο μενού

I just found out about gemini, and despite (to my sadness) being born after the GOPHER and small web of the '90s, the prospect of gemini excites me. Though I may not have lived then, I still feel a weird nostalgia for those times. The modern state of the web sickens me, and it gets worse and worse day by day. Gemini seems like an exciting new prospect, no doubt how people felt about the web way back in the days of the dinosaur when it was a new thing. I suppose an enthusiasm for retro stuff does pay off in the end. I saw someone do a 3-day "essential internet usage+small web only" challenge, and I may just attempt it myself. After all, the summer break just started here in Greece, and it's not like I have anything better to do with my time. :)

Μόλις έμαθα για το gemini, και παρόλο (δυστηχώς) που γεννήθηκα μετά το GOPHER και το μικρό ίντερνετ του '90, το gemini με ενθουσιάζει. Αν και δε ζούσα τότε, νιώθω μία... νοσταλγία, θα έλεγα, για αυτές τις εποχές, και η σύγχρονη κατάσταση του δικτύου με συχαίνει, και γίνεται χειρότερο μέρα παρά μέρα. Το Gemini νιώθω ότι είναι ένα καινούριο, ξέφραινο πράγμα, σαν ένας νέος ορίζοντας, αναμφίβολα όπως ένιωθαν οι άνθρωποι για το ίντερνετ πίσω στην εποχή του δινόσαυρου, όταν ήταν καινούριο. Υποθέτω ένας ενθουσιασμός για τα "retro" πράγματα έχει και τα προνόμιά του. Είδα κάποιον να κάνει μία τριήμερη "αναγκαία χρήση internet και μικρό ίντερνετ μόνο" πρόκληση, και μπορεί να δοκιμάσω κάτι τέτοιο και εγώ. Εξάλλου, μόλις άρχισαν οι καλοκαιρινές διακοπές εδώ στην Ελλάδα, και δεν έχω κάτι καλύτερο να κάνω με τον χρόνο μου. :)