100단어로 설명하는 Gemini, 한국어 번역

Gemini 프로토콜은 서로 연결되어 있는 텍스트 문서로 이루어진 전자 도서관을 지원하는 새로운 인터넷 기술입니다. 물론 이 기술은 새로운 아이디어는 아니지만 그렇다고 해서 낡고 오래된 것도 아닙니다. 이 기술은 시대를 관통하고 초월하는 것이며, 과거 구석의 사례가 아니라 현재와 미래에도 일류 개념으로 취급할 만한 가치가 있는 것입니다. Gemini 프로토콜은 혁신, 혹은 파괴에 관한 것이 아니라, 현재의 인터넷이 이미 충분히 파괴되어 있다고 생각하는 모든 사람에게 시간을 좀 내어주려는 것입니다. 우리는 이 세상을 바꾸거나 혹은 다른 기술들을 짓밟고 파괴하려고 나서는 게 아닙니다. 우리는 모든 독자들의 개인적인 사생활과 관심, 네트워크 대역폭을 보호하기 위해, 문서는 그저 문서에 불과할 뿐인 경량의 작은 온라인 공간을 구축하려고 노력하고 있습니다.

원문